1
00:00:00,012 --> 00:00:30,911
http://rumahmuliatheatre.wordpress.com/

2
00:00:48,812 --> 00:00:52,911
కొన్నిసార్లు, నేను దానిని ఊహించుకోవాలనుకుంటున్నాను
ప్రపంచం తలక్రిందులుగా ఉంది.

3
00:00:53,942 --> 00:00:56,165
మరియు నేను మాత్రమే కాదు.

4
00:00:57,737 --> 00:00:59,209
నేను ఎక్కడికి వెళ్ళాలి?

5
00:01:00,323 --> 00:01:01,795
నేను దేని కోసం వెతుకుతున్నాను?

6
00:02:01,384 --> 00:02:02,814
నేను మీ ఒక్కడినేనా?

7
00:02:05,138 --> 00:02:06,485
ఎందుకు అడుగుతున్నారు?

8
00:02:07,557 --> 00:02:10,030
నేను ఇంటర్వ్యూ చేసిన ఒక వ్యక్తి ఉన్నాడు
నా నవల కోసం...

9
00:02:10,769 --> 00:02:15,244
అతని భార్య చనిపోయి మూడేళ్లయింది
కానీ అతను ఇప్పటికీ ఆమెను తన గదిలోనే ఉంచుతాడు.

10
00:02:17,484 --> 00:02:18,413
నాకు విచిత్రంగా అనిపిస్తుంది.

11
00:02:19,319 --> 00:02:20,832
కానీ ఆమె శరీరం బాగా సంరక్షించబడినట్లు కనిపిస్తోంది.

12
00:02:21,780 --> 00:02:23,752
అతను ఎంబామింగ్ ద్రవాన్ని ఇంజెక్ట్ చేస్తాడు
ఆమెను అలా ఉంచడానికి ప్రతిరోజూ.

13
00:02:26,910 --> 00:02:27,756
మరి?

14
00:02:28,245 --> 00:02:29,841
అతను ప్రతిరోజూ ఆమెకు దుస్తులు వేస్తాడు…

15
00:02:33,959 --> 00:02:35,847
ఆమెను ముద్దులతో ముంచెత్తాడు...

16
00:02:37,587 --> 00:02:38,725
ఇంకేం?

17
00:02:43,009 --> 00:02:47,722
ఆ నిజమైన ప్రేమను మీరు పరిగణిస్తారా
లేక కేవలం వ్యామోహమా?

18
00:02:48,473 --> 00:02:50,809
లేదా అవి ఒకటేనా?

19
00:02:51,268 --> 00:02:53,395
అయితే ఎలా వెళ్తున్నారు
సెక్స్ కలిగి

20
00:02:54,896 --> 00:02:57,232
వారిలో ఒకరు అప్పటికే చనిపోయి ఉంటే?

21
00:02:59,382 --> 00:03:00,884
అప్పుడు ఏమిటి?

22
00:03:06,491 --> 00:03:09,536
మనకు సెక్స్ అవసరమా

23
00:03:10,495 --> 00:03:12,384
ప్రేమ నిలవాలంటే?

24
00:03:14,291 --> 00:03:17,848
మానవులకు సెక్స్ అవసరమని నాకు తెలుసు.

25
00:03:33,727 --> 00:03:35,574
ఎలాంటి సెక్స్?

26
00:03:36,896 --> 00:03:41,747
వ్యక్తి పైన ఉంటే,
అంటే అతనే ఆధిపత్యం?

27
00:03:42,402 --> 00:03:47,044
లైంగిక స్థానాలు ఏదైనా బహిర్గతం చేస్తాయి
మాకు ఉన్న సంబంధం గురించి?

28
00:05:40,854 --> 00:05:43,744
ఆ బుట్టలను ట్రాక్టర్‌పై ఎక్కించండి.

29
00:05:44,339 --> 00:05:45,423
మంచి రోజు, సార్.

30
00:05:45,498 --> 00:05:48,783
డొమెంగ్, మా నిర్ధారించుకోండి
డెలివరీలు ఉత్తమ ఎంపికలు.

31
00:05:48,862 --> 00:05:50,250
- అవును, సార్.
- దానిని పెపింగ్‌కు అందించండి.

32
00:05:50,535 --> 00:05:52,210
- అవును.
- ధన్యవాదాలు. మీరు వెళ్ళండి.

33
00:06:03,460 --> 00:06:04,139
నువ్వు బాగున్నావా?

34
00:06:04,419 --> 00:06:05,515
అయితే.

35
00:06:08,798 --> 00:06:10,145
నేను చిన్నప్పటి నుండి,

36
00:06:11,092 --> 00:06:14,220
మా నాన్న నాకు అలవాటు చేశారు
మామిడి పొలంలో జీవితం.

37
00:06:15,388 --> 00:06:18,403
నేను ఏదైనా విషయంలో కలత చెందినప్పుడు,
నేను పరుగున ఇక్కడికి వస్తాను.

38
00:06:24,314 --> 00:06:26,036
అందుకే మామిడి పళ్ల వాసన
నా మీద ఇరుక్కుపోయింది.

39
00:06:30,278 --> 00:06:32,459
దాచడం చాలా సులభం
చెట్ల మధ్య.

40
00:06:38,203 --> 00:06:41,206
ఆ తండ్రి నీకు తెలుసా
నాకు చెప్పడం నచ్చింది

41
00:06:41,748 --> 00:06:43,553
మామిడి పురాణం గురించి?

42
00:06:46,377 --> 00:06:48,975
ఒకప్పుడు ఒక అబ్బాయి ఉండేవాడు
బెన్ అని పేరు పెట్టారు.

43
00:06:50,469 --> 00:06:52,067
పేదవాడిగా ఉన్నప్పటికీ..

44
00:06:53,468 --> 00:06:55,774
అతను అవసరంలో ఉన్నవారిని చూసినప్పుడల్లా,

45
00:06:57,347 --> 00:07:01,392
అతను వారికి సహాయం చేస్తాడు మరియు వారికి ఆహారం ఇచ్చేవాడు.

46
00:07:03,645 --> 00:07:05,855
కానీ బెన్ చిన్నప్పుడే చనిపోయాడు.

47
00:07:07,899 --> 00:07:10,610
అతని కోసం తల్లిదండ్రులు బాధపడుతుండగా..

48
00:07:12,320 --> 00:07:17,116
ఒక అద్భుత వచ్చింది మరియు
బెన్ హృదయాన్ని అడిగాడు.

49
00:07:19,619 --> 00:07:21,704
అద్భుత

50
00:07:22,413 --> 00:07:27,126
బెన్ హృదయాన్ని పాతిపెట్టాడు
ఒక పర్వతం దిగువన.

51
00:07:27,919 --> 00:07:31,935
కొంతకాలం తర్వాత, అది పెరిగింది
నుండి ఒక పూర్తి శరీరం చెట్టు

52
00:07:33,299 --> 00:07:37,220
చాలా ఫలాలు మొలకెత్తినది
అతని గుండె ఆకారంలో,

53
00:07:38,012 --> 00:07:39,764
వాటిని అన్ని రుచికరమైన తీపి.

54
00:08:18,011 --> 00:08:20,817
మా అమ్మ చెప్పినప్పుడు అది డ్యాన్స్‌లో ఉంది
మా నాన్న ఆమె కూడా అతన్ని ప్రేమించింది.

55
00:08:21,681 --> 00:08:23,361
ఇది వారికి ఇష్టమైన పాట.

56
00:08:27,843 --> 00:08:29,826
అందుకే బాగా డ్యాన్స్ చేశా
ఈ పాటకి?

57
00:08:40,158 --> 00:08:44,341
వారు ఎప్పుడూ కలిసి ఉండేవారు,
ఎప్పుడూ ఒకరి వైపు ఒకరు వదలరు.

58
00:08:45,246 --> 00:08:48,791
అప్పుడు నాన్న అనారోగ్యం పాలయ్యారు.

59
00:08:48,875 --> 00:08:50,960
అప్పుడు నా వయసు 23.

60
00:08:51,586 --> 00:08:53,099
కొద్దిసేపటికే తల్లి కూడా అనారోగ్యానికి గురైంది.

61
00:08:53,452 --> 00:08:56,227
అయినప్పటికీ వైద్యులు కనుగొనలేకపోయారు
ఆమెతో ఏదైనా తప్పు.

62
00:08:57,717 --> 00:08:59,898
వారు అదే సమయంలో మరణించారు
మరియు కలిసి ఖననం చేయబడ్డాయి.

63
00:10:44,866 --> 00:10:46,004
హే పసిపాప!

64
00:10:46,576 --> 00:10:47,964
- హాయ్!
- మీ రోజు ఎలా ఉంది?

65
00:10:48,202 --> 00:10:49,299
బాగుంది!

66
00:10:53,290 --> 00:10:56,460
సర్ ఎడ్వర్డ్ నా విషయంలో వెనక్కి తగ్గారు.

67
00:10:56,614 --> 00:10:58,128
నేను ఏమీ చేయలేనని ప్రమాణం చేస్తున్నాను
అతని ద్వారానే!

68
00:10:59,672 --> 00:11:03,313
మీకు ఆకలిగా ఉందా? నాకు కావాలి
మీ కోసం ఏదైనా పరిష్కరించాలా?

69
00:11:03,760 --> 00:11:05,648
లేదు ధన్యవాదాలు, నేను బాగున్నాను.
కానీ మీకు తెలుసా,

70
00:11:06,217 --> 00:11:09,402
నా టీమ్‌లో ఎవరూ లేరు
ప్రదర్శనలు ఆమోదించబడ్డాయి.

71
00:11:09,932 --> 00:11:14,657
నేను అతని "సృజనాత్మకంగా ఉండండి!
థింక్ అవుట్ ది బాక్స్!"

72
00:11:14,937 --> 00:11:16,539
అతనికి రేటింగ్ ఉండాలి
ప్రతిదానికీ!

73
00:11:16,564 --> 00:11:18,499
ఒకటి నుండి ఐదు వరకు రేట్ చేయండి.

74
00:11:18,561 --> 00:11:20,710
అయ్యో, అది సరిపోదు,
ఎల్లప్పుడూ ఐదు వెళ్ళండి!

75
00:11:20,735 --> 00:11:23,404
ఇది అలసిపోయిందని మీకు తెలుసు.

76
00:11:23,446 --> 00:11:27,867
అతను బహుశా ఆలోచిస్తాడు
నేను ఆలోచనలను టోపీ నుండి బయటకు తీస్తున్నాను!

77
00:11:30,203 --> 00:11:33,956
అది చాలు.
రండి, నన్ను చూడనివ్వండి.

78
00:11:34,290 --> 00:11:37,543
అవును! నేను నిన్ను పొందడం చాలా అదృష్టవంతుడిని.

79
00:11:38,851 --> 00:11:40,099
నన్ను చూడనివ్వండి.

80
00:11:41,089 --> 00:11:42,393
మీ కాన్సెప్ట్ ఏమిటి?

81
00:11:48,679 --> 00:11:52,850
అంతే. సర్ ఎడ్వర్డ్ అయితే
ఇది ఇప్పటికీ ఆమోదించదు,

82
00:11:52,892 --> 00:11:55,061
నేను అతనికి అర్హమైనది ఇస్తాను.

83
00:11:58,147 --> 00:12:00,912
- నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
- నేను కూడా నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

84
00:12:01,692 --> 00:12:06,126
నేను మీ గురించి చాలా గర్వపడుతున్నాను.

85
00:12:06,444 --> 00:12:10,797
నేను నా ఆఫీస్‌మేట్‌లకు చెప్తున్నాను
నా భార్య తెలివైన రచయిత్రి.

86
00:12:12,036 --> 00:12:15,260
మీరు కూడా చేయగలరని నాకు తెలుసు.
మీరు మీపై మరింత నమ్మకం ఉంచాలి.

87
00:12:16,415 --> 00:12:19,931
కానీ నువ్వు నా విశ్వాసం.
మేము ఒక జట్టు, గుర్తుందా?

88
00:12:23,915 --> 00:12:24,833
నేను దుర్వాసన వెదజల్లుతున్నానా?!

89
00:12:24,858 --> 00:12:28,398
లేదు! మీరు చూడండి, ఒక ఉంది
సెక్స్ మరియు వాసనపై సిద్ధాంతం.

90
00:12:28,505 --> 00:12:32,235
స్పష్టంగా, మీ భాగస్వామిని స్నిఫ్ చేయడం
సంబంధంపై సానుకూల ప్రభావం చూపుతుంది.

91
00:12:32,986 --> 00:12:34,492
నిజమేనా?

92
00:12:34,517 --> 00:12:35,697
అది నిజమేనా?

93
00:12:40,857 --> 00:12:45,248
వారు మీ భాగస్వామి శరీర సువాసన అంటారు
మీకు ఒక నిర్దిష్ట భావాన్ని ఇస్తుంది

94
00:12:46,362 --> 00:12:49,043
భద్రత మరియు సౌకర్యం.

95
00:12:49,748 --> 00:12:51,296
ఒక సారి ఇద్దాం.

96
00:13:39,165 --> 00:13:40,833
నా వంతు.

97
00:14:23,000 --> 00:14:25,211
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

98
00:14:34,262 --> 00:14:36,806
నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.

99
00:14:43,271 --> 00:14:45,731
కెమెరాను ఆన్ చేయండి. నేను నిన్ను చూడాలనుకుంటున్నాను.

100
00:14:54,573 --> 00:14:57,159
అతను మేల్కొనవచ్చు.

101
00:15:05,135 --> 00:15:09,598
నాకు నిద్ర పట్టదు
నిన్ను చూడకుండానే.

102
00:16:01,349 --> 00:16:03,404
క్షమించండి, నేను చేస్తున్నాను
చాలా శబ్దం?

103
00:16:04,941 --> 00:16:06,120
లేదు, నేను బాగానే ఉన్నాను.

104
00:16:12,109 --> 00:16:13,081
మీరు ఏమి పని చేస్తున్నారు?

105
00:16:14,320 --> 00:16:16,793
కొన్నిసార్లు నాకు తెలియదు
నేను వ్లాగింగ్‌కి తిరిగి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను

106
00:16:17,198 --> 00:16:18,544
లేదా ఆన్‌లైన్ రచన.

107
00:16:20,052 --> 00:16:22,721
పసికందు. మీరు దీన్ని చేయవచ్చు.

108
00:16:22,746 --> 00:16:24,675
ఇంకా ఎంత మంది ఇంటర్వ్యూలు
నీకు అవసరమా?

109
00:16:25,581 --> 00:16:27,553
నాకు మూడు మాత్రమే ఉన్నాయి,

110
00:16:27,833 --> 00:16:29,806
మరియు వారిలో ఒకరు నాకు ఇవ్వరు
ప్రచురించడానికి అనుమతి.

111
00:16:30,408 --> 00:16:32,506
డాక్టర్ మరియు నేను తర్వాత కూడా
అప్పటికే ఆమెతో విన్నవించుకున్నాడు.

112
00:16:37,593 --> 00:16:40,012
ఆమె 30 ఏళ్ల మధ్యలో ఉన్న మహిళ.

113
00:16:40,037 --> 00:16:43,194
ఆమెకు ఓ కుర్రాడిపై ఎనలేని ప్రేమ ఉండేది
హైస్కూల్లో తిరిగి వెళ్ళాడు.

114
00:16:43,547 --> 00:16:47,323
కాబట్టి, 20 సంవత్సరాల తరువాత,
ఆ వ్యక్తి తిరిగి వచ్చాడు.

115
00:16:48,062 --> 00:16:51,160
అతను ఆమెను ఆశ్రయించాడు
మరియు వారు ఒక సంబంధం కలిగి ఉన్నారు.

116
00:16:53,526 --> 00:16:57,583
ఇది మారుతుంది, ప్రతిదీ కేవలం ఉంది
ఆమె తల లోపల జరుగుతోంది!

117
00:16:58,155 --> 00:17:00,253
ఆమె అప్పుడే ఆ వ్యక్తిని ఊహించుకుంది
తిరిగి వస్తున్నాడు.

118
00:17:00,908 --> 00:17:03,953
మూడేళ్ల తర్వాత,

119
00:17:05,121 --> 00:17:07,635
ఆమె ఇంకా జీవిస్తున్నట్లు భావిస్తుంది
ఆమె ఊహాత్మక ప్రియుడితో.

120
00:17:12,002 --> 00:17:15,143
బాగా, నేను ఊహిస్తున్నాను,
ఏది ఆమెకు సంతోషాన్నిస్తుంది.

121
00:17:42,032 --> 00:17:43,838
మీరు తండ్రి అని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

122
00:17:48,122 --> 00:17:50,511
నోయెల్ మరియు నేను ప్రయత్నిస్తున్నాము
చాలా కాలం పాటు శిశువు కోసం.

123
00:17:52,460 --> 00:17:54,348
అతని స్పెర్మ్ కౌంట్ తక్కువగా ఉంది.

124
00:18:03,387 --> 00:18:06,152
ధన్యవాదాలు!
నేను తండ్రి కాబోతున్నాను!

125
00:18:08,434 --> 00:18:09,822
మనం ఏం చేయబోతున్నాం?

126
00:18:10,895 --> 00:18:12,992
అతను గమనించే వరకు ఎక్కువ కాలం ఉండదు.

127
00:18:14,607 --> 00:18:16,787
ఇది సంకేతం కావచ్చు
మీరు అతన్ని విడిచిపెట్టాలి.

128
00:18:21,781 --> 00:18:22,960
డెన్నిస్.

129
00:18:24,492 --> 00:18:25,630
చింతించకు.

130
00:18:26,556 --> 00:18:28,382
మనం ఆలోచించడానికి ఇంకా సమయం ఉంది
ఏమి చేయాలో గురించి.

131
00:18:43,219 --> 00:18:47,068
హే, పసికందు! మీ సమయం ఖచ్చితంగా ఉంది!
ఈ విషయంలో మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

132
00:18:47,702 --> 00:18:48,694
సరే.

133
00:18:53,812 --> 00:18:55,743
ఆహ్-- క్షమించండి, క్షమించండి.

134
00:18:58,400 --> 00:18:59,652
హలో!

135
00:18:59,677 --> 00:19:00,845
నమస్కారం.

136
00:19:02,071 --> 00:19:03,405
అది ఏమిటి?

137
00:19:04,281 --> 00:19:06,754
మీరు బరువు పెరుగుతున్నారా?

138
00:19:08,118 --> 00:19:11,509
అయితే కాదు.
నేను బహుశా చాలా ఎక్కువగా తిన్నాను.

139
00:19:14,041 --> 00:19:15,388
ఇది ఏది?

140
00:19:23,592 --> 00:19:27,775
నేను పెట్టడం మర్చిపోయాను.
నేను తొందరపడ్డాను.

141
00:19:31,225 --> 00:19:32,655
తప్పు ఏదైనా ఉందా?

142
00:19:33,727 --> 00:19:36,325
ఇప్పటి వరకు అంతా అలానే ఉంది
మొదటి పేజీతో సరే.

143
00:19:37,731 --> 00:19:38,911
అది కాదు.

144
00:19:40,150 --> 00:19:41,163
మీతో.

145
00:19:42,194 --> 00:19:46,043
ఆలిస్, నేను ఎప్పుడు చెప్పగలను
ఏదో మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెడుతోంది.

146
00:19:50,578 --> 00:19:51,632
నేను బాగానే ఉన్నాను.

147
00:19:54,188 --> 00:19:55,428
నువ్వు వెర్రివాడివి.

148
00:19:56,166 --> 00:19:58,580
మీరు నా దృష్టి మరల్చుతున్నారు.

149
00:19:58,718 --> 00:19:59,932
క్షమించండి, క్షమించండి!

150
00:20:12,641 --> 00:20:17,021
నేను చాలా మొరింగ ఆకులను ఉంచాను--
ఇది బిడ్డకు మంచిదని నేను విన్నాను.

151
00:20:20,691 --> 00:20:21,495
తిందాం!

152
00:20:23,777 --> 00:20:25,666
నోయల్‌కి అనుమానం వచ్చింది.

153
00:20:26,822 --> 00:20:29,211
నేను కాదని అతను గమనించాడు
నా పెళ్లి ఉంగరం ధరించాను.

154
00:20:30,034 --> 00:20:33,090
మీరు కేవలం మతిస్థిమితం లేనివారు.
కేవలం తినండి.

155
00:20:52,556 --> 00:20:54,153
ఇక్కడ ఎందుకు అంత చీకటిగా ఉంది?

156
00:20:57,818 --> 00:20:59,033
మీరు రాత్రి భోజనం చేశారా?

157
00:21:01,148 --> 00:21:01,927
అవును.

158
00:21:02,858 --> 00:21:04,705
నేను సరిచేయాలనుకుంటున్నాను
మీ కోసం ఏదైనా?

159
00:21:11,116 --> 00:21:12,713
క్షమించండి నేను చాలా ఆలస్యంగా ఇంటికి చేరుకున్నాను.

160
00:21:14,578 --> 00:21:16,926
మీరు బయటకు వెళ్తున్నారని నేను గమనించాను
మరింత తరచుగా.

161
00:21:18,540 --> 00:21:20,096
సాధారణం కంటే ఎక్కువ కాదు.

162
00:21:24,213 --> 00:21:25,226
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

163
00:21:27,257 --> 00:21:28,729
ఒక ఇంటర్వ్యూ.

164
00:21:30,177 --> 00:21:34,014
జార్జ్ ఒక కేసును ప్రస్తావించారు.
వారి కథ వింటే...

165
00:21:34,056 --> 00:21:35,599
దగ్గరికి రండి.

166
00:21:37,267 --> 00:21:39,269
నన్ను కళ్లలోకి చూడు.

167
00:21:47,488 --> 00:21:50,334
నోయెల్. ఏం జరుగుతోంది?

168
00:21:54,535 --> 00:21:56,173
నన్ను మోసం చేస్తున్నావా?

169
00:21:57,633 --> 00:21:58,555
హుహ్?

170
00:22:00,541 --> 00:22:01,762
నేను చెప్పాను,

171
00:22:03,127 --> 00:22:06,058
నువ్వు నన్ను మోసం చేస్తున్నావా?

172
00:22:14,471 --> 00:22:15,317
అవును.

173
00:22:16,724 --> 00:22:19,071
నేను తమాషా చేస్తున్నాను.
మీరు జోక్ తీసుకోలేదా?

174
00:22:29,111 --> 00:22:31,041
నువ్వు జోక్ చేస్తున్నావని నేను అనుకోలేదు.

175
00:22:37,233 --> 00:22:39,300
ఆలిస్. ఎప్పటి నుంచి?

176
00:22:42,261 --> 00:22:43,233
ఒక సంవత్సరం.

177
00:22:44,113 --> 00:22:45,723
నన్ను చూడు, ఆలిస్.

178
00:22:46,964 --> 00:22:48,966
నన్ను చూడు, ఆలిస్!

179
00:22:50,382 --> 00:22:53,606
మీరు ఇంటికి వచ్చిన ప్రతిసారీ
సూర్యాస్తమయం వద్ద

180
00:22:54,219 --> 00:22:55,816
లేదా అర్థరాత్రి...

181
00:22:56,685 --> 00:22:57,568
ఎందుకు చేసావు?

182
00:23:00,170 --> 00:23:01,225
నాకు తెలియదు...

183
00:23:01,924 --> 00:23:05,034
పర్వాలేదు.
ఇప్పుడే జరిగింది.

184
00:23:06,982 --> 00:23:08,996
ఇది ఎలా జరిగింది, ఆలిస్?!

185
00:23:09,841 --> 00:23:11,165
అతను నాకు తెలుసా?

186
00:23:13,155 --> 00:23:14,627
లేదు, మీరు చేయరు.

187
00:23:15,378 --> 00:23:16,712
అతని పేరు డెన్నిస్…

188
00:23:17,910 --> 00:23:19,548
అతని కుటుంబానికి మామిడి పొలం ఉంది.

189
00:23:20,454 --> 00:23:24,261
నేను అతని దగ్గర మామిడి పండ్లు కొంటాను
మరియు వాటి గురించి వ్రాయండి.

190
00:23:24,527 --> 00:23:28,270
నేను దుర్బలంగా ఉన్నాను... నాకు తెలియదు!
గాలి అకస్మాత్తుగా చాలా చల్లగా అనిపించింది!

191
00:23:28,295 --> 00:23:30,226
మీరు అతనితో సెక్స్ చేసారు
మామిడికాయల గుత్తి కోసమా?

192
00:23:30,714 --> 00:23:31,852
ఆపై?

193
00:23:32,770 --> 00:23:34,897
ఏమి జరిగిందో నాకు చెప్పు, ఆలిస్!

194
00:23:35,677 --> 00:23:39,151
ఇదంతా ఎలా మొదలైంది?
మీరు మొదట సెక్స్ ఎప్పుడు చేశారు?!

195
00:23:39,190 --> 00:23:41,350
- మీరు సంకోచించారా?
- లేదు!

196
00:23:41,375 --> 00:23:44,573
- అతను మిమ్మల్ని బలవంతం చేశాడా?!
- లేదు, లేదు! అతను సౌమ్యుడు!

197
00:23:47,509 --> 00:23:49,386
ఒక పెద్దమనిషి, అయ్యో.

198
00:23:49,892 --> 00:23:52,873
- అందుకే మీరు అతన్ని మోసం చేయడానికి అనుమతించారా?
- లేదు, అది అలా కాదు.

199
00:23:53,729 --> 00:23:55,823
నేను మీకు చెప్పాను, అతను చాలా సౌమ్యుడు.

200
00:23:55,864 --> 00:23:59,451
మా లవ్ మేకింగ్ ఒక డాన్స్ లా అనిపించింది.

201
00:23:59,476 --> 00:24:02,270
మీరు అతన్ని మోసం చేయనివ్వండి.
మీరు ఆ ధ్వనిని సరిగ్గా చేయలేరు.

202
00:24:02,295 --> 00:24:03,546
లేదు!

203
00:24:05,605 --> 00:24:07,847
మీరు ఉన్నప్పుడు ఏమి జరిగింది
అతనిని మొదటిసారి చూశారా?

204
00:24:08,159 --> 00:24:10,245
నీ ఛాతీ భయంతో కొట్టుకోలేదా?

205
00:24:10,897 --> 00:24:14,359
దానికి నువ్వు భయపడలేదు కదా
నేను నిన్ను పట్టుకుంటానా?

206
00:24:14,862 --> 00:24:16,730
అతను మీ పైన ఉన్న ప్రతిసారీ,

207
00:24:17,416 --> 00:24:19,418
మీరు నా గురించి ఆలోచిస్తున్నారా?

208
00:24:20,305 --> 00:24:22,558
మంచంలో ఎవరు మంచివారు?

209
00:24:22,599 --> 00:24:24,768
- నోయెల్, ఆపు!
- మాకు ఒకటి నుండి ఐదు వరకు రేట్ చేయండి.

210
00:24:24,810 --> 00:24:26,687
మాకు రేట్ చేయండి, బిచ్!

211
00:24:26,728 --> 00:24:29,285
నేను ఏ రకంగా తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను
నువ్వు వేశ్యవి, ఆలిస్!

212
00:24:30,957 --> 00:24:32,125
ఏమిటి? నాకు సమాధానం చెప్పు!

213
00:24:32,150 --> 00:24:34,695
- నోయెల్! నోయెల్!
- నాకు సమాధానం చెప్పు, ఆలిస్!

214
00:24:34,720 --> 00:24:36,180
నేను గర్భవతిని!

215
00:24:41,792 --> 00:24:42,715
ఏమిటి?

216
00:24:47,332 --> 00:24:48,345
నేను గర్భవతిని.

217
00:24:51,834 --> 00:24:52,931
ఆయనే తండ్రి.

218
00:25:01,195 --> 00:25:02,155
నేను గర్భవతిని,
మరియు అతను తండ్రి.

219
00:25:02,180 --> 00:25:03,849
కుమారుడా!

220
00:25:04,195 --> 00:25:05,822
కొడుకూ!!

221
00:25:17,029 --> 00:25:18,447
ఇక్కడ నుండి వెళ్ళు, ఆలిస్.

222
00:25:18,472 --> 00:25:21,378
- నోయెల్...
- మీ వస్తువులను పొందండి మరియు బయటపడండి!

223
00:25:21,905 --> 00:25:23,839
ఈ ఇంట్లో నువ్వు నాకు అవసరం లేదు!

224
00:25:23,908 --> 00:25:27,205
నోయెల్, మనం మాట్లాడుకుందాం
దాని గురించి, దయచేసి.

225
00:25:27,230 --> 00:25:28,344
అవుట్!

226
00:25:29,804 --> 00:25:31,138
అవుట్!

227
00:26:00,798 --> 00:26:03,383
ఒకటి నుండి ఐదు వరకు స్కేల్‌లో,
ఇది కేవలం రెండు!

228
00:26:03,924 --> 00:26:06,840
ముందు మీరు రివైజ్ చేసుకోవాలి
రేపు సమావేశం.

229
00:26:07,621 --> 00:26:10,177
లేకపోతే, నేను ఈ క్లయింట్‌ని కోల్పోతాను.

230
00:26:10,237 --> 00:26:11,750
- ఆలిస్ కాల్ చేస్తోంది.
- అది చాలదా?

231
00:26:11,775 --> 00:26:14,643
దీన్ని పరిష్కరించండి! మనం ఎలా వెళ్తున్నాం
ఈ వ్యాపారం నుండి సంపాదించాలా?

232
00:26:14,668 --> 00:26:16,754
సరే, నేను రివైజ్ చేస్తాను సర్.

233
00:26:16,779 --> 00:26:17,947
సరే.

234
00:26:51,297 --> 00:26:53,266
మాకు అన్నీ ఉన్నాయని మీరు అనుకుంటున్నారా?

235
00:26:53,291 --> 00:26:56,211
ఇది ప్రస్తుతానికి సరిపోతుంది.
ధన్యవాదాలు!

236
00:26:56,872 --> 00:26:58,916
బిడ్డ కోసం ఏదైనా.

237
00:27:18,483 --> 00:27:20,444
- వెళ్దాం.
- అవును.

238
00:27:23,084 --> 00:27:24,836
జాగ్రత్తగా ఉండండి.

239
00:27:47,558 --> 00:27:50,611
నేను మీ కోసం మోహించాను
మూడు సంవత్సరాల క్రితం కళాశాలలో.

240
00:27:51,499 --> 00:27:53,530
కానీ మీరు ఇప్పటికీ నా కంటే ఆలిస్‌ను ఎంచుకున్నారు.

241
00:27:56,229 --> 00:27:57,868
మీ ఇద్దరినీ కలిసి చూసినప్పుడల్లా..

242
00:27:59,795 --> 00:28:01,705
నా గ్రేడ్‌లు తగ్గుతాయి.

243
00:28:03,775 --> 00:28:06,710
కానీ ఇప్పుడు నేను చివరకు
మీ శరీరాన్ని కలిగి ఉండండి,

244
00:28:10,702 --> 00:28:12,508
అంటే దానిపై నాకు కూడా హక్కులు ఉన్నాయి.

245
00:28:14,995 --> 00:28:16,887
మరియు మొదటి విషయం రేపు,

246
00:28:18,248 --> 00:28:20,265
నేను నా వస్తువులను ఇక్కడికి తీసుకువస్తున్నాను.

247
00:28:21,833 --> 00:28:23,310
నేను మిమ్మల్ని లోపలికి వెళ్లమని అడిగానా?

248
00:28:25,664 --> 00:28:27,147
మీరు అవసరం లేదు.

249
00:28:27,817 --> 00:28:30,234
మరియు నేను నిన్ను అడగను
ఆమెను మరచిపోవడానికి.

250
00:28:31,074 --> 00:28:32,736
ఎందుకంటే నాకు తెలుసు

251
00:28:34,101 --> 00:28:35,656
అది జరగడం లేదు.

252
00:28:37,062 --> 00:28:40,369
నన్ను లోపలికి తీసుకెళ్లమని నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను.

253
00:28:44,069 --> 00:28:47,084
నేను నిద్రపోను
ఆమె మంచం పక్కన పడుకునేది.

254
00:28:48,130 --> 00:28:50,215
నేను ఆమె కుర్చీలో కూర్చోవడం లేదు.

255
00:28:50,858 --> 00:28:54,112
మరియు నేను అన్నింటినీ తప్పించుకుంటాను
ఆమె ఇష్టమైన ప్రదేశాలు.

256
00:28:55,455 --> 00:28:58,220
నువ్వే నాకు ఇవ్వాలి
కొంత స్థలం.

257
00:29:00,282 --> 00:29:02,307
మీ కేసులను అలా గెలుస్తారా?

258
00:29:03,713 --> 00:29:05,144
నాటకీయంగా ఉండటం ద్వారా?

259
00:29:07,305 --> 00:29:09,022
నేను నిరాశకు గురైన నటిని.

260
00:29:10,679 --> 00:29:13,473
మీరు నాటకీయంగా ఉండటం నేర్చుకుంటారు

261
00:29:14,182 --> 00:29:18,157
మీరు పోరాడవలసి వస్తే
ఈ జీవితంలో ప్రతి ఒక్కటి.

262
00:29:19,938 --> 00:29:22,274
నాకు ఏదీ సులభంగా రాదు.

263
00:29:23,261 --> 00:29:27,499
నేను ఇతరుల వలె అదృష్టవంతుడిని కాదు.

264
00:29:29,531 --> 00:29:33,326
వారు ప్రతిదీ పొందుతారు
పోరాటం లేకుండా కూడా.

265
00:30:07,143 --> 00:30:08,373
అతను ఎలా ఉన్నాడు?

266
00:30:10,121 --> 00:30:11,460
అతని జ్వరం తగ్గింది.

267
00:30:16,046 --> 00:30:18,258
డాక్టర్ చెప్పినట్లే చేద్దాం.

268
00:30:19,019 --> 00:30:22,471
మీరు కలిగి ఉన్నప్పుడు విషయాలు కఠినంగా ఉంటాయి
జూనియర్స్ వంటి అరుదైన వ్యాధి.

269
00:30:31,725 --> 00:30:33,315
నేను అతనిని DNA పరీక్ష చేయించాలనుకుంటున్నాను

270
00:30:36,514 --> 00:30:38,528
కాబట్టి మేము ఖచ్చితంగా ఉన్నాము.

271
00:30:41,478 --> 00:30:43,450
మన మనశ్శాంతి కోసం.

272
00:30:45,984 --> 00:30:48,205
నేను డాక్టర్ని అడుగుతాను.

273
00:30:52,874 --> 00:30:54,211
దయచేసి.

274
00:30:59,265 --> 00:31:00,600
సరే.

275
00:31:16,368 --> 00:31:17,911
పాప ఎలా ఉంది?

276
00:31:18,235 --> 00:31:21,947
ఏడుస్తూనే ఉన్నాడు.
అతడికి జ్వరం ఎక్కువైంది.

277
00:31:21,972 --> 00:31:22,931
మీరు భోజనం చేసారా?

278
00:31:22,956 --> 00:31:24,499
నాకు ఆకలిగా లేదు.

279
00:31:25,271 --> 00:31:27,106
నేను దీన్ని దూరంగా ఉంచుతాను.

280
00:31:58,805 --> 00:31:59,985
ఏమీ మారలేదు.

281
00:32:01,020 --> 00:32:03,155
నేను ఇంకా చికిత్స చేయబోతున్నాను
బిడ్డ నా స్వంతం.

282
00:32:25,641 --> 00:32:27,429
ఇది నోయెల్‌కి అన్యాయం చేసినట్లు నేను భావిస్తున్నాను.

283
00:32:29,753 --> 00:32:31,308
అతనికి తెలియనవసరం లేదు.

284
00:32:36,217 --> 00:32:37,564
మీరు ఇప్పటికీ అతన్ని ప్రేమిస్తున్నారా?

285
00:32:40,388 --> 00:32:42,569
కొన్నిసార్లు నేను ఇప్పటికీ నోయెల్ గురించి ఆలోచిస్తాను ...

286
00:32:44,107 --> 00:32:47,908
కానీ నేను అతనిని నా మనస్సు నుండి బయటకు నెట్టివేస్తాను.

287
00:32:49,272 --> 00:32:52,371
ఎందుకంటే, ఎలాగో అప్పుడు ఆలోచిస్తాను
నేను డెన్నిస్‌ని మోసం చేసి ఉండవచ్చు.

288
00:32:53,305 --> 00:32:58,143
అప్పుడు నేను అనుకుంటున్నాను, నేను ఇంతకు ముందు చేశాను,

289
00:32:58,716 --> 00:33:00,635
ఇప్పుడు దానికి తేడా ఏమిటి?"

290
00:33:01,018 --> 00:33:03,145
అప్పుడు నేను ఆశ్చర్యపోతాను,

291
00:33:03,787 --> 00:33:08,512
నేను వారిద్దరినీ నిజంగా ప్రేమిస్తున్నానా
లేదా నేను ఒంటరిగా ఉండటానికి భయపడుతున్నాను.

292
00:33:11,058 --> 00:33:14,924
ఆమె భర్త వారి పొదుపు మొత్తాన్ని అపహరించాడు--
వారి పిల్లల ట్రస్ట్ ఫండ్‌తో సహా!

293
00:33:14,949 --> 00:33:17,035
మరియు అతను ఇంటిని కూడా తాకట్టు పెట్టాడు!

294
00:33:17,158 --> 00:33:20,954
అప్పుడు అతను నా క్లయింట్‌ను వదిలివేస్తాడు
ఆమె డబ్బు మొత్తాన్ని లీచ్ చేయడం.

295
00:33:20,979 --> 00:33:23,815
వాస్తవానికి నా క్లయింట్
విభజన కోసం దాఖలు!

296
00:33:24,224 --> 00:33:25,992
అప్పుడు ఏం జరిగిందో తెలుసా?

297
00:33:26,017 --> 00:33:27,936
వారి బంధువులు ఆమెను అడిగారు

298
00:33:28,128 --> 00:33:30,214
ఆమె పరిగణలోకి తీసుకోవడం ఆగిపోయి ఉంటే
వారి పిల్లలకు ఏమి జరుగుతుంది.

299
00:33:30,239 --> 00:33:32,494
"ఆమె ఎందుకు ప్రయత్నించలేదు
వారి వివాహాన్ని కాపాడాలా?"

300
00:33:32,823 --> 00:33:35,575
వివాహాన్ని కాపాడే స్క్రూ!

301
00:33:35,742 --> 00:33:38,829
మహిళలపై మనం పెట్టే ఒత్తిళ్లు..
నేను మీకు చెప్తున్నాను.

302
00:34:04,264 --> 00:34:06,015
ఇది ఓడిపోయిన కేసు.

303
00:34:08,393 --> 00:34:10,311
అవి మీ జీవితానికి దూరంగా ఉన్నాయి.

304
00:34:12,147 --> 00:34:14,065
మీరు చేయగలిగింది ఏమీ లేదు.

305
00:34:14,090 --> 00:34:17,134
వారు సంతోషంగా ఉన్న కుటుంబంలా కనిపిస్తారు.

306
00:34:19,864 --> 00:34:21,251
మీరు దారిలో ఉంటారు.

307
00:34:27,018 --> 00:34:28,812
ఈ విధంగా చూడండి.

308
00:34:29,539 --> 00:34:33,668
మీరు ఆమెను బయటకు రమ్మని చెప్పారు,
ఆమె తన ప్రేమికుడితో వెళ్ళింది,

309
00:34:34,669 --> 00:34:36,713
ఇప్పుడు వారికి ఒక బిడ్డ ఉంది.

310
00:34:37,274 --> 00:34:38,984
నేను ఇక్కడే ఉన్నాను.

311
00:34:39,582 --> 00:34:41,188
ఎన్ని నెలలు ఉన్నాయి
మేము కలిసి ఉన్నాము?

312
00:34:42,395 --> 00:34:45,317
కాబట్టి దయచేసి ఆమె గురించి ఆలోచించడం మానేయండి.

313
00:34:51,034 --> 00:34:53,787
లోయిడా, మేము వాటిని ఇప్పుడే చూశాము
ప్రమాదవశాత్తు.

314
00:34:55,023 --> 00:34:56,411
ప్రమాదవశాత్తు?

315
00:34:57,692 --> 00:35:02,250
ఆమె ఉనికి ఉంది
ప్రతి మూల, కోణం,

316
00:35:03,799 --> 00:35:07,506
మరియు ఈ హేయమైన ఇంటి పగులు.

317
00:35:09,746 --> 00:35:13,470
నేను ఊపిరి పీల్చుకుంటూ ఉండవచ్చు
ఆమె పీల్చిన అదే గాలి.

318
00:35:14,417 --> 00:35:18,171
ఆమె అపానవాయువు వాసన
బహుశా ఇప్పటికీ ఇక్కడ కూడా.

319
00:35:18,196 --> 00:35:19,309
నన్ను క్షమించండి.

320
00:35:19,724 --> 00:35:23,813
మీ బిడ్డ ధైర్యంగా పోరాడాడు,
కానీ అతను దానిని చేయలేకపోయాడు.

321
00:35:33,135 --> 00:35:34,720
నన్ను క్షమించు.

322
00:35:46,425 --> 00:35:48,135
కావాల్సిందల్లా చిన్నపిల్లలైతే..

323
00:35:49,024 --> 00:35:51,360
నేను మీకు కూడా ఒకటి ఇవ్వగలను.

324
00:35:52,497 --> 00:35:54,916
నాకు ఒక్క అవకాశం ఇవ్వండి.

325
00:35:56,081 --> 00:35:58,500
ఆమె ఏమైనా చేయగలదు,

326
00:35:59,561 --> 00:36:01,604
నేను బాగా చేయగలను.

327
00:36:02,715 --> 00:36:05,802
నేను మీ కోసం ఆలిస్‌గా ఉండనివ్వండి.

328
00:36:31,154 --> 00:36:32,489
నా వంతు.

329
00:37:09,407 --> 00:37:10,795
నేను ఇలా చేస్తున్నాను.

330
00:37:14,054 --> 00:37:15,680
ఎందుకంటే నేను ఇలా చేస్తున్నాను
నేను మీకు తెలియజేయాలి--

331
00:37:15,705 --> 00:37:18,303
మీకు ఏమి కావాలి, ఆలిస్?

332
00:37:21,669 --> 00:37:23,350
మీరు తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

333
00:37:24,964 --> 00:37:26,645
అతను ప్రస్తుతం ఎక్కడ ఉన్నా,

334
00:37:27,341 --> 00:37:29,105
కనీసం అతన్ని మీకు పరిచయం చేశాను.

335
00:37:51,034 --> 00:37:52,410
నన్ను క్షమించండి.

336
00:37:54,243 --> 00:37:57,258
నన్ను క్షమించండి. నేను మీకు ఈ విషయం చెప్పాలనుకున్నాను
చాలా కాలం క్రితం, కానీ

337
00:37:58,206 --> 00:38:00,553
డెన్నిస్ మరియు నేను అతనిని వెళ్ళేలా చేసాము
DNA పరీక్ష ద్వారా.

338
00:38:04,212 --> 00:38:05,642
అవి సరిపోలలేదు.

339
00:38:12,325 --> 00:38:13,733
అతను నా పిల్లాడా?

340
00:38:15,598 --> 00:38:17,320
ఈ సమయంలో, ఆలిస్?

341
00:38:18,351 --> 00:38:20,323
నాకెందుకు చెప్పలేదు?

342
00:38:22,730 --> 00:38:23,743
నన్ను క్షమించండి.

343
00:38:29,404 --> 00:38:30,750
అతని పేరు ఏమిటి?

344
00:38:38,075 --> 00:38:39,243
డెన్నిస్.

345
00:38:44,711 --> 00:38:46,391
డెన్నిస్ జూనియర్

346
00:38:53,636 --> 00:38:55,775
మేము నిన్న అతనిని సమాధి చేసాము.

347
00:39:02,952 --> 00:39:05,535
మీరు ఎన్నటికీ క్షమించండి
అతన్ని కలవాలి.

348
00:39:17,249 --> 00:39:19,251
మీరు స్క్రూ.

349
00:40:56,282 --> 00:40:57,313
హలో?

350
00:40:58,845 --> 00:40:59,941
హలో, ఆలిస్?

351
00:41:02,348 --> 00:41:04,571
ఆలిస్, నేను చూడాలనుకుంటున్నాను
నా బిడ్డ సమాధి.

352
00:41:08,729 --> 00:41:12,495
నేను మీకు లాట్ సైట్‌కి టెక్స్ట్ చేస్తాను.
మీకు మార్గనిర్దేశం చేయమని గార్డుని అడగండి.

353
00:41:13,568 --> 00:41:16,124
ఆలిస్, మీరు నాతో రావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

354
00:41:17,405 --> 00:41:18,209
దయచేసి.

355
00:42:44,656 --> 00:42:46,044
అతను మీలాగే కనిపించాడు.

356
00:42:48,730 --> 00:42:49,884
అతను సంతోషకరమైన శిశువు.

357
00:42:52,687 --> 00:42:54,222
అతను చాలా అరుదుగా ఏడ్చాడు.

358
00:42:57,338 --> 00:42:59,060
స్నాన సమయం చాలా గాలి.

359
00:43:04,261 --> 00:43:06,693
అది నిజంగా నీచమైన విషయం
మీరు నాకు చేసారు, ఆలిస్.

360
00:43:10,893 --> 00:43:11,864
నాకు తెలుసు.

361
00:43:16,357 --> 00:43:18,037
నన్ను క్షమించు, నోయెల్.

362
00:43:21,320 --> 00:43:23,251
మీరు నాతో సరిపెట్టుకోవచ్చు.

363
00:43:28,244 --> 00:43:30,049
నాతో రండి, ఆలిస్.

364
00:43:31,497 --> 00:43:33,052
కేవలం ఒక్క రాత్రికి కూడా.

365
00:43:35,484 --> 00:43:37,640
నేను నిన్ను నా మనసులోంచి బయటకు తీసుకురాలేను.

366
00:43:39,672 --> 00:43:41,894
నేను ఇప్పటికీ నిన్ను మరచిపోలేను, ఆలిస్.

367
00:43:44,218 --> 00:43:46,607
మరియు మీరు ఇప్పటికీ నన్ను ప్రేమిస్తున్నారని నాకు తెలుసు.

368
00:43:52,619 --> 00:43:54,198
నాకు ఇప్పుడు మరొకరు ఉన్నారు.

369
00:43:55,563 --> 00:43:57,243
నేను కూడా!

370
00:43:59,400 --> 00:44:01,706
అలాగే నేను. ఆలిస్, మీరు చూడలేదా?

371
00:44:03,279 --> 00:44:05,501
కానీ మేమిద్దరం ఒకరితో ఒకరు ఇరుక్కుపోయాం.

372
00:44:06,699 --> 00:44:10,298
ఇంకోసారి ఇలా చేస్తే..
చివరిసారి.

373
00:44:11,334 --> 00:44:12,346
బహుశా…

374
00:44:13,956 --> 00:44:17,293
బహుశా మనం మరచిపోవడం సులభం అవుతుంది.

375
00:44:20,629 --> 00:44:22,465
ఇది ఏమిటి అని మీరు అనుకుంటున్నారు?

376
00:44:22,733 --> 00:44:25,104
మీరు స్క్రాచ్ చేయగల దురద?

377
00:46:17,955 --> 00:46:19,468
మళ్ళీ ఎక్కడో కలుద్దాం.

378
00:46:26,046 --> 00:46:28,186
ఇది ఒకప్పటి విషయం అని మీరు చెప్పారు.

379
00:46:30,885 --> 00:46:32,440
రండి, ఆలిస్.

380
00:46:33,128 --> 00:46:35,067
నేను ఎప్పుడూ అలా ఉద్దేశించలేదని మీకు తెలుసు.

381
00:46:37,850 --> 00:46:39,768
రేపు?

382
00:46:53,157 --> 00:46:54,950
డెన్నిస్...

383
00:47:05,429 --> 00:47:06,734
డెన్నిస్...

384
00:47:13,219 --> 00:47:14,273
డెన్నిస్...

385
00:48:22,063 --> 00:48:23,285
క్షమించండి, క్షమించండి.

386
00:48:24,206 --> 00:48:27,388
నేను కొంచెం అలసిపోయాను.
చాలా పనిని ఎదుర్కోవాల్సి వచ్చింది.

387
00:48:31,964 --> 00:48:34,020
మీ వినికిడి ఎలా జరిగింది?

388
00:48:36,051 --> 00:48:37,565
నా క్లయింట్ గెలిచాడు.

389
00:48:38,647 --> 00:48:40,109
ఊహించినట్లుగానే.

390
00:48:40,889 --> 00:48:44,989
నా క్లయింట్ ఇప్పుడు నాశనం చేయగలడు
ఆమె మాజీ భర్త జీవితం.

391
00:48:46,074 --> 00:48:48,826
ఆమె ప్రస్తుతం వేడుకలు జరుపుకుంటోంది, నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

392
00:48:50,065 --> 00:48:51,762
అయితే ఈ కేసులతో..

393
00:48:53,711 --> 00:48:55,603
ఎవరూ నిజంగా గెలవరు.

394
00:48:57,031 --> 00:48:59,879
ఇద్దరూ తమ జీవితాలను నాశనం చేసుకున్నారు.

395
00:50:03,597 --> 00:50:05,778
మీరు మీ పాస్‌వర్డ్ మార్చారా?

396
00:50:07,101 --> 00:50:08,072
హుహ్?

397
00:50:09,603 --> 00:50:11,188
ఆహ్, అవును.

398
00:50:11,349 --> 00:50:13,077
చాలా ఉన్నాయి
ఇటీవల హ్యాకర్లు.

399
00:50:14,112 --> 00:50:15,162
ఎందుకు?

400
00:50:17,194 --> 00:50:18,582
కారణం లేదు. నేను ఇప్పుడే గమనించాను.

401
00:50:20,511 --> 00:50:22,628
మీకు ఏదైనా అవసరమా
నా ఫోన్ నుండి?

402
00:50:23,575 --> 00:50:25,005
నేను మీకు పాస్‌వర్డ్ ఇవ్వగలను.

403
00:50:27,538 --> 00:50:28,467
లేదు, బాగానే ఉంది.

404
00:50:29,915 --> 00:50:30,719
ఇప్పుడే అడిగాను.

405
00:50:44,513 --> 00:50:46,777
డెన్నిస్ పట్టుబడుతున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.

406
00:50:48,600 --> 00:50:50,698
అతను ఎందుకు చుట్టూ తిరుగుతున్నాడు
మీ ఫోన్‌లో?

407
00:50:52,062 --> 00:50:55,369
నేనెప్పుడూ అలా చేయలేదు.

408
00:50:58,819 --> 00:51:02,418
ఆలిస్, బహుశా మీరు కేవలం ఉన్నారు
మతిస్థిమితం లేనివాడు.

409
00:51:05,784 --> 00:51:08,466
మీరు నా కోసం వేచి ఉండలేరు
తదుపరిసారి టెక్స్ట్ చేయాలా?

410
00:51:09,455 --> 00:51:11,218
లేదా నేను మీకు కాల్ చేయనివ్వండి.

411
00:51:12,249 --> 00:51:14,972
మరియు బహుశా ఇది మాకు మంచిది
to meet at a hotel.

412
00:51:15,419 --> 00:51:18,517
ఇక్కడ కాదు. మనల్ని ఎవరైనా చూడొచ్చు.

413
00:51:21,884 --> 00:51:24,899
సరే. నువ్వే బాస్.

414
00:51:35,314 --> 00:51:36,619
మీరు ధరించినట్లు నేను చూస్తున్నాను.

415
00:51:38,692 --> 00:51:40,414
దాన్ని ఎప్పుడూ తీసివేయవద్దు, సరేనా?

416
00:51:42,029 --> 00:51:43,501
నేను చేయలేను.

417
00:51:44,573 --> 00:51:46,837
నేను దీన్ని మాత్రమే ధరించబోతున్నాను
మేము కలిసినప్పుడు.

418
00:51:53,373 --> 00:51:56,639
కాబట్టి, నేను మిమ్మల్ని రేపు కలుస్తానా?

419
00:51:57,794 --> 00:51:59,183
కానీ ఈసారి,

420
00:52:00,005 --> 00:52:01,477
మేము హోటల్‌లో కలుద్దాం.

421
00:52:03,342 --> 00:52:05,022
రోజూ ఇలా చేద్దాం.

422
00:52:05,636 --> 00:52:06,732
ఎందుకు కాదు?

423
00:52:07,804 --> 00:52:09,652
డెన్నిస్ గమనించవచ్చు.

424
00:52:11,475 --> 00:52:13,113
నేను రేపు ఖాళీగా ఉన్నాను.

425
00:52:14,041 --> 00:52:15,222
రండి.

426
00:52:16,230 --> 00:52:17,182
దయచేసి.

427
00:52:23,087 --> 00:52:24,976
Isn't this just another mistake?

428
00:52:26,669 --> 00:52:27,849
లోయిడా గురించి ఏమిటి?

429
00:52:29,660 --> 00:52:30,548
బాగా…

430
00:52:31,161 --> 00:52:32,758
అది లోయిడాకు తెలుసు

431
00:52:33,330 --> 00:52:35,761
నేను ఆమెను ఎప్పుడైనా వదిలి వెళ్ళగలను.

432
00:52:37,325 --> 00:52:39,139
నేను ఆమెకు ఏమీ వాగ్దానం చేయలేదు.

433
00:52:42,339 --> 00:52:43,877
అది అన్యాయం.

434
00:52:45,050 --> 00:52:46,438
ఆమెను విడిచిపెట్టవద్దు, సరేనా?

435
00:52:48,720 --> 00:52:50,025
నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు?

436
00:52:56,061 --> 00:52:57,157
నాకు తెలియదు.

437
00:53:28,343 --> 00:53:29,690
డెన్నిస్!

438
00:53:31,305 --> 00:53:32,818
నేను ఇంట్లో ఉన్నాను.

439
00:53:47,863 --> 00:53:51,378
నాకు వంట చేయాలని అనిపించలేదు, కాబట్టి ఇక్కడ,
నేను ఇప్పుడే పిజ్జా ఆర్డర్ చేసాను.

440
00:53:54,077 --> 00:53:55,007
తిను!

441
00:54:24,733 --> 00:54:28,207
నా ఇంటర్వ్యూలో ఒకరు వెనక్కి తగ్గారు
చివరి నిమిషంలో, అందుకే ఇంటికి ఆలస్యంగా వచ్చాను.

442
00:54:29,886 --> 00:54:33,045
మీ గురించి ఏమిటి?
పొలం పనులు ఎలా ఉన్నాయి?

443
00:55:55,907 --> 00:55:58,005
నాకు స్టవ్ మీద ఏదో వచ్చింది.

444
00:56:04,207 --> 00:56:06,013
నేను నీతో డ్యాన్స్ చేయలేదు
కాసేపట్లో.

445
00:56:34,696 --> 00:56:36,210
సీతా...

446
00:56:38,700 --> 00:56:40,994
డొమెంగ్ భార్య…

447
00:56:42,579 --> 00:56:45,248
మేము ఆమెను ఆసుపత్రికి తరలించవలసి వచ్చింది.

448
00:56:47,709 --> 00:56:50,754
ఏదో తప్పు జరిగిందని తేలింది
ఆమె గర్భాశయంతో.

449
00:56:52,506 --> 00:56:55,091
ఇది మొదటి దశ.

450
00:56:58,011 --> 00:57:01,765
నేను ఎంత ఆందోళన చెందానో చూశాను
డొమెంగ్ ఉంది.

451
00:57:06,228 --> 00:57:09,064
రోజంతా అతనితోనే ఉన్నాను.

452
00:57:10,899 --> 00:57:13,652
నేను అతని పట్ల బాధపడ్డాను.

453
01:01:23,109 --> 01:01:25,165
అయితే నేను లోయిడా అని మీకు తెలుసు.

454
01:01:27,671 --> 01:01:31,713
నేను డెన్నిస్. నేను ఆలిస్ భర్తని.

455
01:01:33,661 --> 01:01:37,719
ఆలిస్‌కు వివాహమైందని నాకు తెలుసు
మరొకరికి.

456
01:01:41,752 --> 01:01:42,891
ఓహ్, నిజమే.

457
01:01:44,113 --> 01:01:47,771
మీ భాగస్వామికి మరియు
మీరు అతనిని వివాహం చేసుకోలేదు.

458
01:01:51,661 --> 01:01:53,485
నేను నిన్ను ఇష్టపడతానని అనుకుంటున్నాను.

459
01:01:58,812 --> 01:01:59,699
కాఫీ?

460
01:02:02,377 --> 01:02:04,933
నాకు కాఫీ కూడా అవసరం లేదు.

461
01:02:05,902 --> 01:02:07,916
నేను సహజంగా కెఫిన్ కలిగి ఉన్నాను.

462
01:02:08,905 --> 01:02:12,295
ఆహారం గురించి ఏమిటి?
బహుశా మీరు ఆర్డర్ చేయాలనుకుంటున్నారా?

463
01:02:13,118 --> 01:02:16,299
మీరు రాత్రంతా మేల్కొని ఉన్నట్లు కనిపిస్తున్నారు.

464
01:02:21,876 --> 01:02:23,223
మీరు ఎప్పుడు కనుగొన్నారు?

465
01:02:26,631 --> 01:02:27,853
కేవలం ఇతర రోజు.

466
01:02:28,341 --> 01:02:29,896
మీరు ఆమెను ఎందుకు ఎదుర్కోకూడదు?

467
01:02:32,262 --> 01:02:33,150
మీరు భయపడుతున్నారా?

468
01:02:35,850 --> 01:02:40,105
మరియు మీరు? మీరు ఎందుకు చేయరు
అతనిని ఎదుర్కోవాలా?

469
01:02:41,563 --> 01:02:43,034
అతను దానికి ఒప్పుకోడు.

470
01:02:45,821 --> 01:02:49,533
అందుకే నువ్వు ఉన్నావా
ఆధారాలు సేకరిస్తున్నారా?

471
01:02:49,821 --> 01:02:51,251
వాటిని ఫోటోలు తీస్తున్నారా?

472
01:02:52,135 --> 01:02:53,670
మీరు ఎలా ఫైల్ చేస్తారు
వారిపై కేసు?

473
01:02:54,082 --> 01:02:57,424
వారికి పెళ్లయింది.
చట్టం వారి పక్షాన ఉంది.

474
01:02:58,144 --> 01:03:03,138
అన్ని చట్టాలకు లొసుగులు ఉంటాయి.

475
01:03:06,576 --> 01:03:07,475
సరే.

476
01:03:08,575 --> 01:03:11,605
కేసు పెడతామని చెప్పండి
మేము వారికి ఏమి వసూలు చేయవచ్చు?

477
01:03:14,262 --> 01:03:16,151
ఒకరి స్వంత జీవిత భాగస్వామితో వ్యభిచారం.

478
01:03:17,348 --> 01:03:20,739
మోసగాళ్లను మోసం చేస్తున్నారు.

479
01:03:30,445 --> 01:03:31,875
పిరికివాడిగా ఉండకు.

480
01:03:34,490 --> 01:03:37,797
నిజం తెలుసుకోండి. ఆమెను ఎదుర్కోండి.

481
01:03:38,912 --> 01:03:40,634
అంతా అక్కడే మొదలవుతుంది

482
01:03:41,873 --> 01:03:43,136
నిజం తో.

483
01:03:45,001 --> 01:03:46,556
ఇది చాలా ఆలస్యం కాకముందే చేయండి.

484
01:03:51,382 --> 01:03:53,855
- దయచేసి వారికి నా కృతజ్ఞతలు తెలియజేయండి.
- ధన్యవాదాలు, మేడమ్.

485
01:03:56,498 --> 01:03:57,525
ఆలిస్...

486
01:04:02,009 --> 01:04:03,803
నేను ఆమెకు అదనంగా చెల్లించాను.

487
01:04:04,062 --> 01:04:06,952
నేను ఆమెను ఇంటర్వ్యూ చేసాను మరియు
నా నవల కోసం ఆమె భర్త.

488
01:04:08,564 --> 01:04:10,038
నేను దానిని తీసుకుంటాను.

489
01:04:20,442 --> 01:04:21,633
కొంచెం కాఫీ కావాలా?

490
01:04:32,507 --> 01:04:33,895
మీ మనసులో ఏదో ఉందా?

491
01:04:37,971 --> 01:04:39,484
నేను నిన్ను ఒక్కటి అడగాలనుకుంటున్నాను.

492
01:04:42,719 --> 01:04:43,649
మరి చెప్పు

493
01:04:46,076 --> 01:04:47,786
నిజం.

494
01:04:49,315 --> 01:04:50,704
అది బాధిస్తుంది కూడా.

495
01:04:55,445 --> 01:04:57,531
మీరు చేయాలనుకుంటున్నారా...

496
01:05:02,453 --> 01:05:04,175
మేము ప్రయత్నించాలని మీరు కోరుకుంటున్నారా
మళ్ళీ బిడ్డ కోసం?

497
01:05:06,264 --> 01:05:07,804
జూనియర్ తర్వాత?

498
01:05:13,659 --> 01:05:15,911
నేను ఇంకా సిద్ధంగా లేను

499
01:05:18,177 --> 01:05:20,525
ముఖ్యంగా డెన్నిస్, జూనియర్‌ని కోల్పోయిన తర్వాత.

500
01:05:28,980 --> 01:05:30,535
నిన్ను పోగొట్టుకోవడం నాకు ఇష్టం లేదు.

501
01:05:33,818 --> 01:05:35,540
మీరు నన్ను కోల్పోరు.

502
01:06:38,674 --> 01:06:41,260
నేను ఒక సహాయం అడగాలనుకుంటున్నాను.

503
01:06:42,637 --> 01:06:44,192
దయచేసి ఆలిస్ నుండి దూరంగా ఉండండి.

504
01:06:47,517 --> 01:06:49,114
నేను భర్తని.

505
01:06:50,978 --> 01:06:52,867
అందుకే మనవి చేస్తున్నాను
మీతో.

506
01:06:56,359 --> 01:06:58,790
మీరు ఆలిస్‌తో ఎందుకు వాదించకూడదు?

507
01:07:00,738 --> 01:07:04,170
నేను ఏమి చేయాలి
కాబట్టి మీరు ఆమెను చూడటం మానేస్తారా?

508
01:07:35,565 --> 01:07:37,203
అప్పుడు నువ్వు నన్ను ఫూల్ చేసావు.

509
01:07:39,360 --> 01:07:40,915
మీరు నన్ను చిత్తు చేసారు.

510
01:07:42,985 --> 01:07:44,082
అయితే ఏంటో తెలుసా?

511
01:07:45,366 --> 01:07:47,797
ఇప్పుడు నాకు అర్థమైంది.

512
01:07:48,926 --> 01:07:50,842
ఇది నాకు చాలా స్పష్టంగా ఉంది.

513
01:07:52,540 --> 01:07:54,095
ఇది బాగా అనిపిస్తుంది, కాదా?

514
01:07:56,169 --> 01:07:59,851
దొంగచాటుగా తిరుగుతుంటే బాగుంటుంది.

515
01:08:01,674 --> 01:08:04,814
ఆ దొంగిలించిన క్షణాలు

516
01:08:06,721 --> 01:08:08,443
అని ఉత్కంఠ

517
01:08:09,599 --> 01:08:11,821
ఎవరైనా మీపైకి ప్రవేశించవచ్చు.

518
01:08:23,863 --> 01:08:26,419
ఇది చాలా సులభం అని ఎవరికి తెలుసు
పాపం చేయాలా?

519
01:08:28,326 --> 01:08:29,589
దానికి ఒక్క అడుగు చాలు.

520
01:08:31,383 --> 01:08:34,844
నువ్వు మరియు నేను,

521
01:08:36,279 --> 01:08:38,334
మేము భిన్నంగా లేము
ఒకరికొకరు.

522
01:08:39,629 --> 01:08:42,101
మేము మంచి వ్యక్తులుగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తాము,

523
01:08:43,132 --> 01:08:46,231
కానీ మంచి వ్యక్తి లేడు
ఈ దైవిక ప్రపంచంలో.

524
01:08:48,124 --> 01:08:49,134
ఆ.

525
01:08:50,045 --> 01:08:52,965
దాని నుండి నేను నేర్చుకున్నది
మీరిద్దరూ.

526
01:08:53,559 --> 01:08:54,822
ఆ ప్రజలు

527
01:08:57,043 --> 01:08:58,826
ప్రజలు చివరికి మోసం చేస్తారు.

528
01:09:10,910 --> 01:09:11,923
ఆలిస్.

529
01:09:18,167 --> 01:09:21,975
మాట్లాడుకుందాం లేదా
నేను సీన్ చేస్తాను.

530
01:09:28,200 --> 01:09:29,607
మీరు ఏమి కోరుకుంటున్నారు?

531
01:09:30,012 --> 01:09:31,526
ఇక్కడి వారి కాఫీ బాగుంది.

532
01:09:31,943 --> 01:09:34,529
అయినప్పటికీ, నేను కాఫీ తాగను.

533
01:09:38,729 --> 01:09:39,951
నేను లోయిడా.

534
01:09:40,398 --> 01:09:41,286
నాకు తెలుసు.

535
01:09:43,192 --> 01:09:44,289
నేను న్యాయవాదిని.

536
01:09:47,321 --> 01:09:51,838
ఎందుకో ఇప్పుడు మీకు తెలిసిందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.

537
01:09:53,369 --> 01:09:57,468
నోయెల్‌ని చూడటం ఆపమని మీరు నన్ను అడుగుతారు.

538
01:10:02,253 --> 01:10:03,516
నన్ను క్షమించండి.

539
01:10:05,590 --> 01:10:07,687
క్షమించండి ఎందుకంటే మీరు చేయరు
నా కోసం చెయ్యి

540
01:10:09,135 --> 01:10:11,149
లేదా మీరు మోసం చేసినందుకు క్షమించండి
మొదట నోయెల్ మీద,

541
01:10:11,637 --> 01:10:15,069
మరియు ఇప్పుడు మీరు మోసం చేస్తున్నారు
డెన్నిస్ మీద?

542
01:10:16,183 --> 01:10:17,822
నేను మీ క్లయింట్‌ని కాదు

543
01:10:18,249 --> 01:10:20,783
కాబట్టి మీరు ఊహించనవసరం లేదు
నాతో ఆ స్వరం.

544
01:10:21,826 --> 01:10:23,661
ముఖ్యంగా మీరు ఒక్కరైతే

545
01:10:24,567 --> 01:10:25,788
సహాయం కోసం అడుగుతున్నారు.

546
01:10:28,154 --> 01:10:32,378
ఒకరికొకరు ఫేక్ కాకూడదు.
మేం ప్రత్యర్థులం.

547
01:10:32,735 --> 01:10:34,422
గురించి నాకు ఉపన్యసించవద్దు
నీతో ఎలా మాట్లాడాలి.

548
01:10:34,985 --> 01:10:37,912
చూడటం మానేస్తావా
నోయెల్ లేదా?

549
01:10:37,937 --> 01:10:40,011
- మీరు మీ ఆర్డర్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?
- తరువాత.

550
01:10:45,288 --> 01:10:47,602
నేను ఇలా చెప్పడం చౌకగా అనిపిస్తుంది,

551
01:10:48,633 --> 01:10:50,188
కానీ ఏదీ మీకు సంతృప్తినివ్వలేదా?

552
01:10:51,344 --> 01:10:55,318
మీకు ఇప్పటికే డెన్నిస్ ఉంది,
మరియు మీకు ఇంకా నోయెల్ కావాలి.

553
01:10:56,135 --> 01:10:58,357
మీరు ఉన్నారని మీరు అనుకోవద్దు
ఒక వేశ్య చాలా?

554
01:11:00,269 --> 01:11:04,285
నేను ఎవరైనా కంటే చౌకగా భావిస్తున్నాను
మీ కోసం దానిని స్పెల్లింగ్ చేయాలి

555
01:11:04,815 --> 01:11:06,788
నోయెల్ నిన్ను ప్రేమించడం లేదు.

556
01:11:10,550 --> 01:11:12,877
ప్రేమే సర్వస్వం కాదు.

557
01:11:15,618 --> 01:11:16,923
నేను నోయెల్‌ని ప్రేమిస్తున్నాను.

558
01:11:17,703 --> 01:11:19,425
మరియు మీరు డెన్నిస్‌ను కూడా ప్రేమిస్తారు.

559
01:11:21,082 --> 01:11:22,053
అవును.

560
01:11:22,667 --> 01:11:23,763
మీరు వారిద్దరినీ ప్రేమిస్తున్నారా?

561
01:11:25,966 --> 01:11:26,724
అది నిజమే.

562
01:11:29,715 --> 01:11:31,133
మీరు అత్యాశగల బిచ్.

563
01:11:31,158 --> 01:11:32,313
మేడమ్, ఇదిగో మీ బిల్లు.

564
01:11:34,026 --> 01:11:35,566
ఆమె చెల్లిస్తుంది.

565
01:11:45,773 --> 01:11:47,412
మీరు ఆలిస్‌తో మాట్లాడారా?

566
01:11:47,969 --> 01:11:49,956
ఇప్పుడు వారిద్దరికీ తెలుసు మనకు తెలుసు.

567
01:11:51,112 --> 01:11:51,833
అవును.

568
01:11:52,711 --> 01:11:55,255
నువ్వు ఒక్కడివే
ఎవరు పట్టుకోలేరు.

569
01:11:58,160 --> 01:11:59,465
మీరు ఏమీ చేయబోవడం లేదా?

570
01:12:02,229 --> 01:12:03,511
నేను ఏమి చేయబోతున్నాను?

571
01:12:05,459 --> 01:12:08,141
ఇది ఎందుకు అని మీకు తెలుసు
మగ క్లయింట్‌లను నేను ఇష్టపడను.

572
01:12:08,938 --> 01:12:12,817
అన్ని బెరడు, కాటు లేదు.

573
01:12:14,248 --> 01:12:15,898
మీరు నా క్లయింట్ అయితే,

574
01:12:17,555 --> 01:12:19,610
అది మొదటి సారి అవుతుంది
నేను ఒక కేసులో ఓడిపోతాను.

575
01:12:21,809 --> 01:12:23,781
కొన్నిసార్లు నేను ఆలోచిస్తాను
వారిద్దరూ,

576
01:12:24,854 --> 01:12:26,492
కలిసి ఒక హోటల్‌లో.

577
01:12:29,066 --> 01:12:31,914
నేను అన్ని విషయాలను ఊహించగలను
వారు ఒకరితో ఒకరు చేస్తూ ఉండవచ్చు.

578
01:12:34,488 --> 01:12:39,255
మీరు ఎప్పుడూ ఆలోచించరని నాకు చెప్పకండి
వారు కలిసి ఉన్నప్పుడు ఏమి చేస్తారు.

579
01:12:41,098 --> 01:12:42,088
నం.

580
01:12:43,487 --> 01:12:46,915
మీకు చిన్న కోరిక కూడా అనిపించదు
పొందుటకు?

581
01:12:54,800 --> 01:12:56,564
అది యుద్ధంలో తదుపరి రౌండ్.

582
01:12:57,386 --> 01:13:01,611
మీరు గెలవలేరని మీకు నమ్మకం ఉంటే,
మీరు సమానంగా పొందుతారు.

583
01:13:03,347 --> 01:13:04,947
మీరు సమానంగా పొందాలనుకుంటున్నారా?

584
01:13:07,236 --> 01:13:08,493
నేను ఏమి చేయాలి?

585
01:13:11,150 --> 01:13:12,622
సెక్స్ చేద్దాం.

586
01:13:16,238 --> 01:13:21,005
ఇతరులకు చేసేది ఇతరులకు చేయండి
మీకు చేయండి.

587
01:13:23,287 --> 01:13:24,926
వారిని కూడా బాధిద్దాం.

588
01:13:26,819 --> 01:13:28,137
ఎవరైనా చూస్తూ ఉండవచ్చు.

589
01:13:30,628 --> 01:13:32,767
కాబట్టి ఎవరూ చూడటం లేదు

590
01:13:34,632 --> 01:13:35,853
మనం ఏదైనా చేసే స్వేచ్ఛ ఉందా?

591
01:14:41,657 --> 01:14:42,712
మీరు ఎప్పుడు చేసారు?

592
01:14:43,826 --> 01:14:44,922
నేను ఇక్కడికి రాకముందు.

593
01:14:45,489 --> 01:14:47,383
ఎక్కడ అని అడగడం లేదా?

594
01:14:48,497 --> 01:14:50,344
ఏ సమయానికి? ఎందుకు?

595
01:14:52,087 --> 01:14:53,598
నేను ఆనందించినట్లయితే?

596
01:14:58,007 --> 01:14:59,270
మీరు ఆనందించారా?

597
01:15:00,926 --> 01:15:01,772
అవును.

598
01:15:03,387 --> 01:15:05,109
నేను ఆనందించాను.

599
01:15:06,599 --> 01:15:08,070
నేను నిన్ను బాధపెట్టానా?

600
01:15:08,950 --> 01:15:11,907
నేను లోయిడాతో సెక్స్ చేశానని చెప్పాను.

601
01:15:15,500 --> 01:15:16,787
నీ మాట విన్నాను.

602
01:15:27,286 --> 01:15:28,716
నేను నిన్ను బాధపెట్టానా?

603
01:15:47,640 --> 01:15:48,486
బాగుంది.

604
01:15:50,059 --> 01:15:51,822
కనీసం మీరు ఆనందించారు.

605
01:15:53,476 --> 01:15:56,452
అది చేసినందున నేను సంతోషంగా ఉన్నాను
మీరు సంతోషంగా ఉన్నారు, లోయిడా.

606
01:15:58,192 --> 01:16:00,623
కానీ నాకు హక్కు లేదని నాకు తెలుసు...

607
01:16:01,845 --> 01:16:04,126
నేను చాలా గిల్టీగా ఫీల్ అవుతున్నాను.
నేను చేసి ఉండకూడదు.

608
01:16:04,649 --> 01:16:06,462
ఇది నా తప్పు, డెన్నిస్.

609
01:16:08,368 --> 01:16:09,590
నోయెల్ మరియు ఐ.

610
01:16:10,621 --> 01:16:12,218
మీరు స్క్రూ!

611
01:16:19,546 --> 01:16:21,977
నువ్వు నాతో చాలా దయగా ఉన్నావు.

612
01:16:24,343 --> 01:16:26,357
మనం విడిపోయే సమయం వచ్చిందని నేను భావిస్తున్నాను.

613
01:16:28,931 --> 01:16:37,827
లేదు, లేదు!

614
01:17:23,861 --> 01:17:25,791
ఎక్కడుందో మాకు తెలియదు
తెగులు నుండి వచ్చింది

615
01:17:25,885 --> 01:17:28,294
కానీ పొలం మొత్తం సోకింది.

616
01:17:28,741 --> 01:17:32,048
మనం ఏదైనా చేయకపోతే
త్వరలో, మేము పొలాన్ని కోల్పోతాము.

617
01:17:32,745 --> 01:17:36,052
నా దేవుడు. ప్రతిదీ చేయండి
మీరు చెయ్యగలరు, డోమెంగ్.

618
01:17:36,654 --> 01:17:38,571
ఎంత ఖర్చయినా సరే.

619
01:17:39,209 --> 01:17:41,503
నా తల్లిదండ్రులు మమ్మల్ని కోరుకోరు
ఈ పొలాన్ని పోగొట్టుకోవడానికి.

620
01:17:41,545 --> 01:17:42,963
అయితే, సార్.

621
01:17:43,338 --> 01:17:46,467
డొమెంగ్, మీరు ఆలిస్‌ని చూశారా?

622
01:17:46,508 --> 01:17:48,022
అవును, ఆమె మనీలాకు బయలుదేరింది.

623
01:17:49,029 --> 01:17:50,066
కలుద్దాం సార్.

624
01:24:34,040 --> 01:24:36,972
హాయ్. నోయెల్?

625
01:24:39,838 --> 01:24:43,937
నలుగురం మాట్లాడుకోవాలి.
మేము దీనిని సరిచేయాలి.

626
01:25:29,314 --> 01:25:30,651
ఓహ్, హాయ్.

627
01:25:32,933 --> 01:25:33,737
లోపలికి రండి.

628
01:25:36,853 --> 01:25:37,866
ఇంట్లో ఉన్న అనుభూతి.

629
01:25:39,356 --> 01:25:40,869
మీరు ఏమి త్రాగాలనుకుంటున్నారు?

630
01:25:41,942 --> 01:25:43,080
ఏదైనా.

631
01:25:44,334 --> 01:25:46,583
నోయెల్! మీరు ఇంట్లో ఉన్నారు.

632
01:25:52,353 --> 01:25:54,049
నోయెల్, ఇది డెన్నిస్.

633
01:25:54,621 --> 01:25:55,801
డెన్నిస్, ఇది నోయెల్.

634
01:25:56,523 --> 01:25:57,761
మేము కలుసుకున్నాము.

635
01:26:02,963 --> 01:26:04,059
వైన్ లేదా బీర్?

636
01:26:12,764 --> 01:26:16,571
నేను ఈ సమావేశానికి అభ్యర్థించాను ఎందుకంటే
మనం నలుగురం బరువుగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

637
01:26:17,072 --> 01:26:19,241
మనం ఏమి చేయాలి అనే దానిపై.

638
01:26:23,483 --> 01:26:26,164
మరియు నేను క్షమాపణ చెప్పాలనుకుంటున్నాను
మీ అందరికీ అలాగే.

639
01:26:28,655 --> 01:26:30,460
నేను మీ అందరినీ బాధపెట్టాను.

640
01:26:35,996 --> 01:26:38,010
- నన్ను క్షమించండి, కూడా--
- ఇందులో నా తప్పు కూడా ఉంది.

641
01:26:41,126 --> 01:26:42,556
ముఖ్యంగా మీకు, లోయిడా.

642
01:26:43,043 --> 01:26:44,016
నిజమే!

643
01:26:44,838 --> 01:26:46,852
అందుకే నువ్వు నన్ను వదిలేసి ఉండలేవు.

644
01:26:47,837 --> 01:26:48,812
లోయిడా…

645
01:26:51,219 --> 01:26:53,275
నేను ముందుగా మాట్లాడవచ్చా?

646
01:26:57,726 --> 01:26:59,615
ఇక్కడ ఉన్న అందరిలో నాకు తెలుసు,

647
01:27:02,045 --> 01:27:03,619
నేను ఒక్కడినే

648
01:27:06,776 --> 01:27:08,165
ఎవరూ కోరుకోరు.

649
01:27:09,946 --> 01:27:12,502
కాబట్టి నేను నా కోసం కట్టుబడి ఉండాలనుకుంటున్నాను.

650
01:27:13,050 --> 01:27:15,255
నేను వాస్తవంతో శాంతించాను
నేను రీబౌండ్ తప్ప మరొకటి కాదు.

651
01:27:17,484 --> 01:27:19,426
మీరు ఇప్పటికీ ఆమెతో ప్రేమలో ఉన్నారని.

652
01:27:21,687 --> 01:27:23,158
కానీ మేము కలిసి క్షణాలు గడిపాము,

653
01:27:24,324 --> 01:27:25,640
మరియు నేను నిన్ను ప్రేమించాను.

654
01:27:26,713 --> 01:27:29,936
ప్రేమించే వారందరికీ హక్కు లభిస్తుంది.

655
01:27:31,553 --> 01:27:32,981
లేని వారు కూడా
తిరిగి ప్రేమించబడతారు.

656
01:27:35,889 --> 01:27:37,027
లోయిడా చెప్పింది నిజమే.

657
01:27:37,932 --> 01:27:39,780
ఇది నేను మరియు ఆలిస్
ఇప్పుడు కలిసి జీవిస్తున్నారు.

658
01:27:40,769 --> 01:27:42,366
నేను హక్కు సంపాదించాను.

659
01:27:43,080 --> 01:27:46,583
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
నువ్వు ఆమె ప్రేమికుడు మాత్రమే.

660
01:27:46,608 --> 01:27:48,485
- మీరు కూడా ఆమె ప్రేమికుడు కాదా?
- మేము వివాహం చేసుకున్నాము!

661
01:27:48,510 --> 01:27:51,013
- కాగితంపై మాత్రమే.
- మాకు ఒక కొడుకు ఉన్నాడు.

662
01:27:51,112 --> 01:27:53,531
- మీరు అతన్ని కూడా చూశారా?
- మీరు వాటిని నా నుండి దొంగిలించారు!

663
01:27:53,573 --> 01:27:55,283
మీరు ప్రస్తుతం ఏమి చేస్తున్నారో నచ్చిందా?

664
01:27:55,486 --> 01:27:58,428
మీరిద్దరూ నన్ను ఫూల్ చేసారు.
అది ఎంత బాధాకరమో తెలుసా?

665
01:27:58,453 --> 01:28:01,414
అవును! మేము అదే పని చేసాము
మొదట అతనికి.

666
01:28:01,639 --> 01:28:03,099
అది అతనికి కారణం ఇస్తుందా
మా వద్దకు తిరిగి వస్తావా?

667
01:28:03,198 --> 01:28:04,575
మీరిద్దరూ ఎలా ఉన్నారో
ప్రస్తుతం చేస్తున్నారా?

668
01:28:04,600 --> 01:28:06,394
మీరు మరియు లోయిడా పొందలేదు
నీ పగ?

669
01:28:06,419 --> 01:28:07,432
- అది భిన్నంగా ఉంది!
- అది భిన్నంగా ఉంది!

670
01:28:08,922 --> 01:28:10,018
ఏమీ అర్థం కాలేదు!

671
01:28:11,132 --> 01:28:14,523
ఇది కేవలం సెక్స్ అయితే మీరు అంటున్నారు
అర్థం లేకుండా అప్పుడు సరేనా?

672
01:28:14,636 --> 01:28:17,359
- అవును, ఎందుకంటే అది భిన్నంగా ఉంటుంది!
- నా భార్యపై గొంతు ఎత్తకు!

673
01:28:57,574 --> 01:28:59,693
అన్నీ తిరిగి తీసుకువద్దాం
ఉన్న విధంగా…

674
01:29:01,099 --> 01:29:02,446
మేమిద్దరం మాత్రమే.

675
01:29:05,478 --> 01:29:07,075
మనం మళ్ళీ బిడ్డను కనవచ్చు.

676
01:29:09,325 --> 01:29:10,537
ఆలిస్.

677
01:29:15,780 --> 01:29:17,669
నా నుండి నీకు ఏమి కావాలి నోయెల్?

678
01:29:20,160 --> 01:29:21,798
నేను నీ భార్యను అయ్యాను.

679
01:29:23,788 --> 01:29:25,594
నేను మీ భార్యగా ఉన్నాను.

680
01:29:27,709 --> 01:29:29,264
నేను నీకు ఎవరు?

681
01:29:46,019 --> 01:29:47,657
మీరు అతని వద్దకు తిరిగి వెళ్లడానికి నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను

682
01:29:49,139 --> 01:29:50,827
మేము ఇంకా పొందుతున్నంత కాలం
ఒకరినొకరు చూసుకోండి,

683
01:29:52,384 --> 01:29:53,606
మునుపటిలాగా.

684
01:30:16,007 --> 01:30:18,396
నిజం చెప్పాలంటే కేసు పెట్టొచ్చు
మీ ఇద్దరికీ వ్యతిరేకంగా.

685
01:30:19,306 --> 01:30:20,357
భార్యాభర్తలు.

686
01:30:22,854 --> 01:30:24,194
కానీ నేను అలా చేయను,

687
01:30:27,644 --> 01:30:29,324
ఎందుకంటే నేను అలాంటి వ్యక్తిని కాదు.

688
01:30:31,606 --> 01:30:35,330
నేను కోరుకున్నదంతా తిరిగి ఉంచడమే
వారు ఉండవలసిన విధంగా.

689
01:30:36,013 --> 01:30:37,415
మన హక్కులను గౌరవించాలి.

690
01:30:40,490 --> 01:30:42,087
లోయిడా హక్కుల గురించి ఏమిటి?

691
01:30:42,951 --> 01:30:44,047
మీరు ఆమెను ఉపయోగించారు.

692
01:30:49,499 --> 01:30:53,169
నేను దానిని అంగీకరిస్తున్నాను. అవును.

693
01:31:19,237 --> 01:31:20,584
నిజానికి నేను ధూమపానం చేయను.

694
01:31:32,333 --> 01:31:33,972
మీరు నోయెల్‌తో కలిసి ఉండటానికి అంగీకరిస్తున్నారా?

695
01:31:35,651 --> 01:31:37,017
అతను మరొకరిని ప్రేమించినా?

696
01:31:38,252 --> 01:31:39,519
అతను మీకు అన్యాయం చేసిన తర్వాత కూడా?

697
01:31:42,010 --> 01:31:42,814
అవును.

698
01:31:44,512 --> 01:31:46,318
మోసం చేయడం బాధాకరం.

699
01:31:49,267 --> 01:31:51,006
కానీ అది మరింత బాధిస్తుంది
వెనుకబడి ఉండాలి.

700
01:32:37,023 --> 01:32:38,524
మీకు ఏదైనా అవసరమా?

701
01:32:38,549 --> 01:32:39,967
లేదు, నేను బాగానే ఉన్నాను.

702
01:32:40,068 --> 01:32:41,945
నేను బాత్రూమ్‌కి వెళ్తాను.

703
01:32:41,986 --> 01:32:43,696
నేను నీతో వెళతాను.

704
01:32:43,921 --> 01:32:45,965
నా దారి నాకు తెలుసు. ధన్యవాదాలు.

705
01:32:45,990 --> 01:32:47,951
నేను ఎలాగైనా నీతో వెళతాను.

706
01:32:53,665 --> 01:32:56,417
మేము ఇక్కడ దేనినీ మార్చలేదు
ఇంట్లో.

707
01:32:57,661 --> 01:33:00,121
అన్నీ ఇప్పటికీ అలాగే ఉన్నాయి…

708
01:33:01,297 --> 01:33:03,675
మీరు ఇక్కడ నివసిస్తున్నప్పుడు.

709
01:33:04,342 --> 01:33:07,971
నేను గమనించాను. ధన్యవాదాలు.

710
01:33:09,973 --> 01:33:11,474
హే చూడు.

711
01:33:12,183 --> 01:33:16,521
నీకు ఏమి జరిగిందో నేను విన్నాను
మరియు నన్ను క్షమించండి.

712
01:33:16,854 --> 01:33:19,189
ఇది మంచి విషయం నోయెల్
సమయానికి అక్కడికి చేరుకున్నాడు.

713
01:33:20,454 --> 01:33:23,915
నేరం కాదు కానీ
దాని విలువ ఏమిటి

714
01:33:24,435 --> 01:33:27,043
అది కోల్పోవడం విలువైనదని మీరు అనుకుంటున్నారు
మనిషి కోసం ఒకరి జీవితం?

715
01:33:31,786 --> 01:33:33,758
ఎల్లప్పుడూ ఉండాలి
ప్రతిదానికీ కొలమా?

716
01:33:42,255 --> 01:33:44,394
నన్ను చేరడానికి అనుమతించినందుకు ధన్యవాదాలు
ఈ సమావేశం.

717
01:33:54,976 --> 01:33:56,573
నేను బాత్రూంకి వెళ్తాను.

718
01:33:57,353 --> 01:34:00,857
అయితే. నేను వారి వద్దకు తిరిగి వస్తాను.

719
01:34:34,932 --> 01:34:36,529
నేను నిర్ణయం తీసుకుంటాను.

720
01:34:38,352 --> 01:34:39,699
కాబట్టి మనం దీనిని ముగించవచ్చు.

721
01:34:41,022 --> 01:34:44,621
అన్ని తరువాత, నేను దానిని ప్రారంభించాను.

722
01:35:31,614 --> 01:35:34,754
మీరు ఎప్పుడు అని వారు అంటున్నారు
ఉదయం మేల్కొలపండి

723
01:35:35,017 --> 01:35:37,882
మీరు మీ కళ్ళు ఉంచడానికి ప్రయత్నించాలి
వీలైనంత కాలం మూసివేయబడింది

724
01:35:38,663 --> 01:35:39,884
వాటిని తెరవడానికి ముందు.

725
01:35:41,139 --> 01:35:44,100
ఆ విధంగా, మీరు చిత్రాలను చూస్తారు
ఖాళీలలో మీ భవిష్యత్తు

726
01:35:44,125 --> 01:35:47,517
తెరవడం మధ్య
మరియు మీ కళ్ళు మూసుకోవడం.

727
01:35:48,422 --> 01:35:53,147
నేను చాలా సార్లు ప్రయత్నించాను,
కానీ ఏమీ చూడలేదు.

728
01:35:54,637 --> 01:35:58,069
అయితే పర్వాలేదు. ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.

729
01:36:03,396 --> 01:36:04,367
హలో?

730
01:36:06,107 --> 01:36:08,663
అవును, నేను ఉత్సాహంగా ఉన్నాను.

731
01:36:09,276 --> 01:36:13,376
కానీ నేను త్వరగా పుస్తక ఆవిష్కరణ చేయాలనుకుంటున్నాను.
సందడి లేదు.

732
01:36:14,752 --> 01:36:18,882
అవును, అవును. నా ఫ్లైట్ రేపు.

733
01:36:20,371 --> 01:36:21,217
బై.

734
01:36:36,929 --> 01:36:40,725
కాబట్టి. మీరు ఇక్కడే ఉండాలనుకుంటున్నారా
మంచి కోసం ఫిలిప్పీన్స్‌లో?

735
01:36:40,933 --> 01:36:44,532
లేదు, లేదు. నాకు ఇంకా రెండేళ్ల రెసిడెన్సీ ఉంది
న్యూయార్క్‌లో విడిచిపెట్టారు.

736
01:36:44,937 --> 01:36:46,480
నేను నా పుస్తకావిష్కరణకు మాత్రమే వచ్చాను.

737
01:36:46,505 --> 01:36:48,578
నేను చూస్తున్నాను. ఆసక్తికరమైన.

738
01:36:52,695 --> 01:36:56,794
క్షమించండి. నేను ఇప్పుడే ఒక పరిచయస్తుడిని చూశానని అనుకుంటున్నాను.
మీరు నన్ను క్షమించరా?

739
01:36:56,981 --> 01:36:59,255
చింతించకండి. ప్రియమైన మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి.

740
01:37:05,423 --> 01:37:06,387
హాయ్!

741
01:37:10,254 --> 01:37:11,267
ఆలిస్?

742
01:37:13,132 --> 01:37:14,979
నేను నిన్ను దాదాపుగా గుర్తించలేదు!

743
01:37:15,760 --> 01:37:16,940
నాకు హెయిర్ కట్ వచ్చింది.

744
01:37:18,512 --> 01:37:21,766
మీ నవల గురించి విన్నాను.
అభినందనలు!

745
01:37:21,974 --> 01:37:23,684
ధన్యవాదాలు!

746
01:37:25,186 --> 01:37:27,909
నోయెల్ ఎలా ఉన్నాడు?

747
01:37:29,440 --> 01:37:31,496
నేను వారిద్దరి నుండి వినలేదు.

748
01:37:32,862 --> 01:37:35,948
నేనూ. నేను నిజానికి ఉన్నాను
Facebookని తప్పించడం.

749
01:37:36,197 --> 01:37:39,700
- మీరు కాఫీ కోసం నాతో చేరాలనుకుంటున్నారా?
- లేదు, ఫర్వాలేదు. నేను ఒకరితో ఇక్కడ ఉన్నాను,

750
01:37:39,755 --> 01:37:41,714
మేము ఇంకా ఇతరుల కోసం ఎదురు చూస్తున్నాము
సమావేశాన్ని ప్రారంభించడానికి.

751
01:37:42,787 --> 01:37:44,175
హే, ఇది...

752
01:37:45,623 --> 01:37:47,470
మిమ్మల్ని చూడడం నిజంగా ఆనందంగా ఉంది
మళ్ళీ, లోయిడా.

753
01:37:47,732 --> 01:37:49,764
ఆలిస్ మిమ్మల్ని కూడా చూడటం ఆనందంగా ఉంది.

754
01:37:50,962 --> 01:37:52,838
నేను మీకు నా నంబర్ ఇవ్వగలనా?

755
01:37:53,047 --> 01:37:55,716
తప్పకుండా! ఇక్కడ.

756
01:38:01,681 --> 01:38:04,320
కేవలం సందర్భంలో. నన్ను పిలవండి
మీరు మాట్లాడవలసి వస్తే.

757
01:38:05,040 --> 01:38:06,364
ధన్యవాదాలు ఆలిస్.

758
01:38:14,443 --> 01:38:18,167
కాబట్టి. వెనక్కి వెళ్తున్నాను.
మీరు దీన్ని ఎలా చేయాలనుకుంటున్నారు?

759
01:38:22,351 --> 01:38:23,464
హాయ్!

760
01:38:23,862 --> 01:38:25,216
ఓహ్, హలో!

761
01:38:27,669 --> 01:38:29,004
మీ వినికిడి ఎలా ఉంది?

762
01:38:29,208 --> 01:38:31,294
నేను చాలా కష్టపడతానని అనుకున్నాను

763
01:38:31,319 --> 01:38:33,905
ఎందుకంటే ఇది నా మొదటి సారి
మగ క్లయింట్‌ను నిర్వహించడం.

764
01:38:34,213 --> 01:38:37,300
కానీ బాగానే సాగింది.

765
01:38:38,342 --> 01:38:40,606
అయితే మీ క్లయింట్ ఎందుకు దావా వేశారు?

766
01:38:42,013 --> 01:38:47,071
అతని భార్య అతనిని పప్పులో పడేస్తుంది.

767
01:38:47,664 --> 01:38:51,334
అతని చేతులపై కోతలు ఉన్నాయి,
అతని కడుపు…

768
01:38:51,563 --> 01:38:55,192
అతనికి గడ్డలు ఉన్నాయి
వెనుక మరియు మూపు.

769
01:38:55,460 --> 01:38:59,006
అవి కొనసాగాయని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను
ఐదు సంవత్సరాలు.

770
01:39:21,534 --> 01:39:22,899
నన్ను క్షమించండి.

771
01:39:58,255 --> 01:39:59,799
అదంతా కాదు.

772
01:39:59,941 --> 01:40:01,567
దయచేసి తప్పకుండా అనుసరించండి
డొమెంగ్‌తో

773
01:40:01,592 --> 01:40:03,094
లిటోకు డెలివరీ.

774
01:40:03,135 --> 01:40:04,261
సరే సార్.

775
01:40:04,345 --> 01:40:08,641
పండిన వాటిని వేరు చేయడం మర్చిపోవద్దు
పండని వాటి నుండి.

776
01:40:08,666 --> 01:40:10,126
అవును సార్.

777
01:40:19,193 --> 01:40:21,332
పండని బంచ్ వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉంది.

778
01:40:25,748 --> 01:40:27,000
మీరు ముందుగానే ఇక్కడ ఉన్నారు.

779
01:40:27,278 --> 01:40:30,967
ట్రాఫిక్‌ స్తంభించింది. మరియు, నాకు వచ్చింది
మీరు అడిగిన డ్రెస్సింగ్.

780
01:40:34,750 --> 01:40:37,098
- నేను మీకు సహాయం చేయనివ్వండి.
- లేదు. ఫర్వాలేదు.

781
01:40:37,422 --> 01:40:39,559
- నేను ముందుకు వెళ్లి మీ సలాడ్ సిద్ధం చేస్తాను?
- సరే.

782
01:42:31,842 --> 01:42:34,136
మీరు చెప్పారని అనుకున్నాను
వ్యక్తిగత ప్రశ్నలు లేవా?

783
01:42:34,161 --> 01:42:38,469
మీ నవల ప్రకారం,
అన్ని రకాల ప్రేమ ఒక రకమైన ముట్టడి.

784
01:42:38,526 --> 01:42:42,348
కాబట్టి నా ప్రశ్న
మీ ప్రేమ జీవితం ఎలా ఉంది?

785
01:42:46,257 --> 01:42:47,841
క్షమించండి, మీరు నన్ను క్షమించగలరా?

786
01:42:47,866 --> 01:42:49,397
సరే తప్పకుండా.

787
01:42:53,120 --> 01:42:54,068
నమస్కారం.

788
01:42:55,724 --> 01:42:56,654
లోయిడా.

789
01:42:58,846 --> 01:42:59,824
సరే.

790
01:43:01,361 --> 01:43:02,368
అవును.

791
01:43:04,843 --> 01:43:05,830
కలుద్దాం.

792
01:43:10,364 --> 01:43:13,367
కాబట్టి మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారు
నా ప్రశ్నకు సమాధానం చెప్పాలా?

793
01:43:14,159 --> 01:43:16,328
క్షమించండి. మీ ప్రశ్న ఏమిటి?

794
01:43:16,370 --> 01:43:19,331
ప్రస్తుతం మీ ప్రేమ జీవితం?

795
01:43:19,999 --> 01:43:22,251
అవునా.

796
01:43:23,335 --> 01:43:28,173
నేను ఉన్న మొత్తం సంవత్సరానికి
న్యూయార్క్‌లో మరియు ఇప్పుడు కూడా,

797
01:43:28,299 --> 01:43:31,385
నేను మీరు పిలిచే దానిలో ఉన్నాను...

798
01:43:31,552 --> 01:43:35,014
అంతవరకు అవయవ స్థితి
ప్రేమ ఆందోళన చెందుతుంది.

799
01:43:35,039 --> 01:43:36,749
ఇష్టం,

800
01:43:37,349 --> 01:43:41,824
మీరు మధ్యలోనే ఉన్నారు
మేల్కొని మరియు నిద్రలో ఉండటం.

801
01:43:42,649 --> 01:43:44,452
నేను ఎక్కడ ఉన్నానో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

802
01:43:45,024 --> 01:43:48,372
నేను కొన్ని సంబంధాల కోసం ప్రయత్నించాను
ఇక్కడ మరియు న్యూయార్క్‌లో కానీ

803
01:43:48,832 --> 01:43:52,084
వాటిలో ఏదీ ఎప్పుడూ కొనసాగలేదు.

804
01:43:53,115 --> 01:43:54,545
ఎప్పుడూ ఏదో మిస్ అవుతూనే ఉంటుంది.

805
01:43:55,563 --> 01:43:56,839
కాబట్టి మీ సమాధానం ఉంది.

806
01:43:57,788 --> 01:43:59,550
నాకు ప్రస్తుతం ప్రేమ జీవితం లేదు.